งานนี้ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ได้แต่ทำใจ หลังดาวเตะคนสำคัญต้องปิดฉากฤดูกาลนี้เรียบร้อยแล้ว

วาตารุ เอ็นโด กองกลางทีมชาติญี่ปุ่นของ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ระบุ ซาบซึ้งใจแฟนบอลหงส์แดง ที่คอยห่วงใยและให้กำลังใจเขามาโดยตลอด หลังได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงและน่าจะปิดฉากฤดูกาลนี้กับทีมไปแล้ว เพราะเข้ารับการผ่าตัดและต้องใช้เวลาพักฟื้น 3 เดือน แต่ยังตั้งเป้าที่ไปฟุตบอลโลก 2026 กับทีมชาติญี่ปุ่นให้ได้

เอ็นโด วัย 33 ปี ได้รับบาดเจ็บข้อเท้าจากเกมที่ ลิเวอร์พูล ชนะ ซันเดอร์แลนด์ 1-0 เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โดยในวันนั้น เอ็นโด พยายามฝืนลุกขึ้นมาช่วยทีมป้องกันลูกเตะมุมทั้งที่มีอาการบาดเจ็บ ก่อนจะถูกหามออกจากสนามในเวลาต่อมา ซึ่งดูเหมือนว่าเจ้าตัวจะมีน้ำตาไหลออกมาด้วย ซึ่งล่าสุด เอ็นโด บอกว่าน้ำตาไหลเพราะกำลังใจจากแฟนบอล หงส์แดง

เอ็นโด กล่าวว่า "ผมไม่ได้ร้องไห้เพราะความเจ็บปวดนะ แต่เป็นเพราะแฟนบอลของเรากำลังร้องเพลงเชียร์ผม ซึ่งมันมีความหมายกับผมมากๆ”

“ผมคิดว่าความเจ็บมันลดลงเพราะสิ่งนั้น และผมรู้สึกซาบซึ้งใจมาก เพราะผมไม่ได้ลงเล่นหลายเกมในฤดูกาลนี้ แต่ผมพยายามช่วยทีมเสมอ แม้ว่าผมจะได้ลงเล่นแค่ 5 นาทีหรือ 10 นาทีก็ตาม”

“ผมได้รับข้อความมากมายในโซเชียลมีเดียหลังจากได้รับบาดเจ็บ ผมซาบซึ้งใจมาก พวกเขาห่วงใยผม มันช่วยให้ผมมีกำลังใจมากขึ้น”

“มันเป็นอาการบาดเจ็บที่อธิบายได้ยาก มันเป็นอาการบาดเจ็บที่เอ็น เอ็นนั้นขาดไปหมดแล้ว สุดท้ายผมต้องผ่าตัด”

“ผมมีเป้าหมายที่จะทำให้สำเร็จ การได้เล่นในฟุตบอลโลกคือเป้าหมายของผมในตอนนี้ ดังนั้นผมจึงมีแรงจูงใจสูงมาก”

“ในที่สุดผมก็เริ่มเดินได้ในสัปดาห์นี้ ดังนั้นมันจึงเป็นไปด้วยดี ผมมาที่นี่ [ศูนย์ฝึกซ้อมของลิเวอร์พูล] เพื่อฟื้นฟูร่างกาย ผมเปลี่ยนเสื้อผ้า กินอาหารเช้า แล้วก็ส่วนใหญ่จะเดินหรือออกกำลังกายในยิม

“แค่นั้นแหละครับ พูดตามตรง ผมทำอะไรได้ไม่มากนัก การเดินคือการฟื้นฟูร่างกายของผมในตอนนี้”